Español
ISAE: inscripción en lugar de arresto
Resumen breve de una propuesta de Alfred Holzheu, ciudadano particular del condado de Santa Bárbara. Octubre de 2026.
Pruebe la aplicación
El prototipo interactivo de ISAE (con datos de ejemplo inventados) está disponible en este sitio. El acceso es solo por invitación y requiere contraseña.
Por favor, lea esto primero. ISAE es una idea, no un programa del gobierno. Nada de lo que se describe aquí existe hoy. Nadie debe inscribirse en nada, dar sus datos personales ni cambiar sus planes por esta página. Si alguien le ofrece “inscribirse en ISAE”, no es real.
¿Qué es ISAE?
ISAE son las siglas en inglés de Apoyo y Aplicación de la Ley de Inmigración (Immigration Support and Enforcement). Es una propuesta para cambiar la forma en que Estados Unidos trata a las personas que ya viven aquí sin papeles y que no representan un peligro para nadie. En lugar de arrestarlas y detenerlas, se les ofrecería inscribirse en un programa con seguimiento. El arresto y la detención seguirían aplicándose a quienes cometan delitos graves o sean un peligro real.
“Usted no está arrestado. Está inscrito.”
Por qué hace falta un cambio
- Las familias de aquí están sufriendo. En una sola semana de este octubre (del 5 al 11), una organización local contó 75 personas detenidas en el condado de Santa Bárbara, 55 de ellas en Santa María. Son cifras no oficiales publicadas por la prensa; no había datos oficiales disponibles.[6] Los periódicos también informaron que detuvieron al papá de un estudiante en el estacionamiento de Allan Hancock College (ICE dice que no tiene registro de eso),[10] que una panadería del Westside cerró dos mañanas,[7] y que una señora de Guadalupe, ciudadana estadounidense, dejó de ir a la iglesia.[6]
- El miedo nos afecta a todos. En una encuesta de 2025, cerca de la mitad de los negocios de la costa sur dijeron que los operativos los afectaron directamente.[19]
- La mayoría de los detenidos no son criminales. En julio de 2026, cerca de 7 de cada 10 personas detenidas por ICE no tenían ninguna condena penal.[2]
- El sistema actual sale caro. Una cama de detención costaba unos 187 dólares al día; el seguimiento en la comunidad, unos 4 dólares al día.[3]
Alfred también ha visto este daño con sus propios ojos. Es su experiencia personal, no un dato.
Cómo funcionaría para una familia (si algún día se crea)
- Nosotros vamos a usted. Trabajadores de casos o aliados de la comunidad inscribirían a las personas en su casa, el trabajo o un lugar que ellas elijan. Sin ir a una oficina del gobierno.
- Nadie sería arrestado al inscribirse.
- Una identificación temporal por mensaje de texto o WhatsApp, en su idioma. No se necesita un celular inteligente para empezar.
- Una revisión de identidad cuidadosa. Una posible coincidencia sería solo una pista, nunca una prueba. Si hay alguna duda, se tomarían las huellas digitales en una cita posterior, y no le pasaría nada malo a la persona mientras se aclara.
- El Camino Verde. Cinco años de clases sencillas (inglés y educación cívica) y metas claras: ir a todas las citas en la corte, mantener un buen historial y declarar impuestos.
- Un muro de privacidad. La información se usaría solo para el caso de la persona, nunca para buscar a sus familiares o vecinos. Cualquier otro uso requeriría la orden de un juez.
- En su idioma, también en idiomas indígenas. Español desde el inicio, y mixteco, zapoteco, triqui, k’iche’ y mam con grabaciones de hablantes de la comunidad e intérpretes comunitarios.
La realidad, con honestidad
- Todavía no existe nada. No hay programa, ni aplicación, ni oficina.
- Primero habría que probarlo con un programa piloto pequeño, dentro de las leyes actuales.
- Después, el Congreso. Solo el Congreso puede dar estatus legal o reemplazar a ICE.
- Es difícil y polémico. Muchas familias quizá no confíen en ningún programa del gobierno, y esa preocupación es válida.
- Nadie debe hacer nada con base en esto hoy. Quien tenga preguntas sobre su situación debe hablar con un servicio legal de inmigración de confianza.